Driver of Senator Bushly, contender for president, is a lucky find as channel of information for Charlie Angels agent Briana Banks